Zuwider — Zuwíder, eine Präposition, welche die dritte Endung erfordert, und allemahl hinter ihrem Nennworte stehet. 1. Thätig wider die Absicht und den Willen eines andern gerichtet. Jemanden in einer Sache zuwider handeln, seine Absicht dabey zu hindern… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
zuwider — Präp. (Grundstufe) im Gegensatz zu etw., entgegen Beispiel: Er hat diese Entscheidung der Vernunft zuwider getroffen. zuwider Adv. (Aufbaustufe) in hohem Maße unangenehm, jmdn. anwidernd Beispiele: Es war ihm zuwider, in diesem ekeligen Zimmer zu … Extremes Deutsch
zuwider — zuwider:z.sein:a)⇨anwidern–b)⇨verstoßen(3,a) zuwidersein 1.→anwidern 2.→verabscheuen … Das Wörterbuch der Synonyme
zuwider — ↑contre cœur … Das große Fremdwörterbuch
zuwider — Adv std. (16. Jh.) Stammwort. Aus mndd. towedder nach Süden gewandert, zunächst in der hochdeutschen Form zuwidern. deutsch s. wider … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
zuwider — ↑ wider … Das Herkunftswörterbuch
zuwider — formidabel; entsetzlich; grässlich; schrecklich; furchtbar; abscheulich; widerlich; abominabel; scheußlich; schauderhaft; fürchterlich * * * zu|wi|der … Universal-Lexikon
zuwider — zu·wi̲·der1 Adv; jemand / etwas ist jemandem zuwider jemand / etwas ruft in jemandem starke Abneigung hervor ↔ jemand / etwas ist jemandem sympathisch: Diese Person / Ihre Heuchelei ist mir ganz zuwider zu·wi̲·der2 Präp; mit Dat, nachgestellt;… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zuwider — zu|wi|der ; zuwider sein, werden; dem Gebot zuwider; das, er ist mir zuwider … Die deutsche Rechtschreibung
zuwider — zewidder … Kölsch Dialekt Lexikon
zuwider — (Adj.) [zwi:dà] 1. schlecht gelaunt, grantig (wos bist denn gar so zwider?) 2. unangenehm, peinlich (des is mir jetzt aber zwider...) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
